「湯の華アイランド」での楽しいイベントや大切なおしらせなど、最新の情報をお届けします。
2021.09.14 【温泉＆市場】温泉：秋の休日『感謝企画』＋市場：秋の味覚！新鮮まつり！
★おかげさまで『湯の華温泉13周年』★皆様に感謝を込めて『湯の華温泉：（秋の休日）感謝企画』
湯の華温泉では「安心の癒しの空間♪楽しさいっぱい♪」を
皆様にお届けします！
♪湯の華温泉【ありがとう13周年！感謝企画】♪
●【予告】湯の華温泉、年内最後のお得販売！
お待たせしました！『秋の回数券特別販売！』
10月9日（土）〜17日（日）までの期間限定発売！
湯の華温泉では、湯の華温泉13周年の感謝を込めて、
特別価格で『回数券特別販売』を実施いたします。
期間限定の特別価格での販売となりますので、
ぜひこの機会にお得な回数券をご購入ください。
湯の華温泉の回数券は、土・日・祝もご利用OK！
また、子供用回数券もお得な特別価格にて販売致します。
【回数券！お得情報！】
※湯の華温泉の回数券は、有効期限がありません！
だから、今ご購入しても絶対お得なんです♪
みんなでご利用するのも良し、ご家族でゆっくりご利用するも良し、
回数券の使い方も、いろいろ楽しめます！
【特典1】●スタンプ&ポイントサービスデー！
※9月18（土）・19（日）・20（祝）
※9月23（祝）・25（土）・26（日）
湯の華温泉では、湯の華温泉13周年の感謝を込めて、
期間中、『スタンプ&ポイントサービスデー』開催！
◎大還元スタンプラリー：スタンプ＋1個サービス
◎メンバーズポイント：2倍サービスをします！
【特典2】●誕生祭記念！大還元スタンプラリー
好評開催中（来れば来るほどお得♪の感謝イベント）
※必ずもらえる！※集めてもらえる！
スタンプを集めて、豪華賞品をもらおう！
※湯の華温泉ご利用でスタンプGET！
※湯の華市場で、お買い物してもスタンプGET！
※湯の華BBQご利用でスタンプGET！
※湯の華RVパークご利用でスタンプGET！
※更に、お得なスタンププレゼント企画あります！
※13周年の感謝を込めた、イベントをお楽しみください！
◎スタンプ捺印…10月31日まで
◎賞品交換期限…11月30日まで
【特典3】●湯の華温泉感謝デー！
※岩の日（18日）・風呂の日（26日）プレゼント！
【日帰りディキャンプも楽しめます！】
●湯の華RVパーク『便利で楽しい！』●
※温泉&岩盤・絶景・買物・山登りなどいろいろ楽しめる！
湯の華RVパークが人気です！
◎全16区画の日本最大級のRVパーク！
◎大型区画&通常区画を完備！
◎電源も完備で便利です！
◎24時間ご利用可能なトイレ&炊事場も完備!
※事前予約および当日予約受付中です！
楽しく便利な「RVパーク」で楽しい思い出！
◎予約受付中…TEL0574-26-1187まで
★癒しの空間の、湯の華アイランド広場へGO!★
★13周年の感謝を込めて、皆様をお迎えいたします★
「絶景と天然温泉の日帰り温泉でゆったりしませんか？」
皆様のご来館をお待ちしております。
●絶景天然温泉でゆったり！
●日本最大級の『岩盤スパ』で癒されて！
●極上の『癒しスパ』でリフレッシュ！
●湯の華市場『秋の味覚！新鮮まつり』●
9月17日（金）〜26日（日）まで毎日開催！
※湯の華市場は、産直市場！『新鮮が売り』です！
※鮮度抜群の湯の華市場で楽しくお買い物！
◎おススメの（人気）加工品をいっぱいご用意！
【いつでも気軽に美味しいご飯！絶対お得セール】
●家庭の食卓が楽しくなるよ！
※もつ鍋セット・鍋つゆの素各種・モンブラン大福・
牛タン餃子・和風激辛ソース・飛騨中華そば・白だし・
ヨーグルト詰め合せ・ラーメン各種・豆腐の大特価・
高原そば・レトルトカレー各種・人気パンの詰め合せ 他
●人気&新商品の加工品がいっぱい！
〜選ぶのが楽しい、嬉しい商品がいっぱい〜
●お任せください！『美味しい加工品』を豊富にご用意します！
その他、湯の華市場でしか買えないお得商品もいっぱいです！
♪湯の華市場「厳選加工品」がいっぱい♪
●湯の華市場の各種人気の加工品が大集合！
選んで楽しい♪各地の特産品・人気の加工品がいっぱい♪
特価品や自分好みの逸品が見つかるかも？【美味しさ、大集合！】
♪岐阜県最大級の肉屋直売特価♪
◎養老ミート◎
【やっぱりお肉だ！絶対お得セール】
※みんなんが喜ぶお肉！応援大特価にてご提供します！
〜ご期待ください！限界価格に挑戦します！〜
※どんな料理にも重宝します！
飛騨牛&国産牛『切り落とし』を増量販売！
※ブランド豚肉『日替わり特売』の大特価販売！
※大人気！『牛すじ』のタイムサービス開催！
※養老ミートが選ぶ！「やっぱりお肉！」
●家庭の焼肉応援します！【ご期待ください！】
●ちょっと贅沢！「すき焼き&しゃぶしゃぶまつり」大特価販売！
●人気の可児ホルモンや郷土の味ケイちゃん・
養老ミート特製味付とんちゃんをお値打ち価格で…
※選んで楽しい！お肉やタレがいっぱいです！
●肉屋おススメのストック食材がいっぱい！
※この時期だから、美味しいお家ご飯を応援します！
その他、肉屋おススメの食材がいっぱいです！
♪市場特製『テイクアウト』が充実♪
◎魚太郎◎…海鮮丼・焼き魚・魚フライ・各種惣菜
◎農家の台所◎…手づくりの弁当・各種惣菜
◎湯の華亭◎…人気のお弁当各種
◎地元の手づくり◎…地元で人気の弁当・惣菜各種
※この時期だから、美味しいお家ご飯を応援します！
その他、市場おススメのテイクアウトがいっぱいです！?
【農家の台所】
※生搾り100%飛騨リンゴジュース【美味しいよ】！
※大人気の「どっさりシリーズ」
□完熟フツーツどっさりのスウィーツが人気です！
市場の新鮮食材を使用した手作りがいっぱいです！
【米の蔵】
※お米マイスターが厳選した美味しいお米がいっぱい！
□新米まつり【特別販売】
※まとめ買いがお得です！
※無料精米サービス特典もあります！
【沖縄コーナー】
※美味しい沖縄が市場に大集合！
□シークワーサー・ジーマミーとうふ・フルーツ各種
【特別販売】※沖縄直送の特産品がいっぱいです！
【湯の華食堂！あつあつメニュー特別価格】
●感謝を込めて！『石焼フェア』開催！
●名物『石焼メニュー』を全品100円割引！
※特製石焼ビビンバ・明太石焼ビビンバ・カルビ焼肉石焼ビビンバ・
三浦豚バラ肉石焼ビビンバ・チーズ石焼ビビンバ・
しらす石焼ビビンバ・石焼あんかけスパの全7品！
熱々が美味しい『石焼メニュー』をご賞味ください！（美味しいよ！）
●産直市場の湯の華市場で楽しくお買い物！●
産直市場だから、市価よりかなりお値打ちです！
【湯の華市場でしか、買えない絶品が大集合】
※各種の旨いもんが市場に大集合します！
【コロナ感染予防に全力で取り組み、皆様をお迎えいたします】
【湯の華の営業への心得と取り組み/お客様へのお願い】
●施設内各所の感染予防への取り組み
●従業員への健康管理・感染予防対策
●お客様への感染予防へのご協力お願い
を感染予防対策として取り組み、実施しておりますので
ご来館の皆様のご理解・ご協力をお願いいたします。
温泉：秋の休日『感謝企画』＋市場：秋の味覚！新鮮まつりのご案内
2021.09.10 【温泉】温泉スパ・岩盤スパ『営業時間短縮』延長のご案内
●湯の華温泉：営業時間短縮延長のご案内日頃は『湯の華温泉』をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。
湯の華温泉では、岐阜県の『緊急事態宣言』延長に伴い、
岐阜県・可児市の営業時間短縮要請等に最大限協力し、
期間中の、営業時間短縮を延長して営業致します。
下記の通り営業時間を短縮させていただきます。
お客様におかれましては、ご迷惑をおかけ致しますが、ご理解のほど、
よろしくお願い致します。
【営業短縮期間】…9月30日（木）まで（予定）
※10月1日以降は、コロナ感染状況により、判断予定です。
※状況により、変更・延期等をする場合がございます。
※今後の岐阜県・可児市からの各種要請等に従い、通常営業に
戻す予定ですので、お願い致します。
■温泉スパ施設のご利用時間■
【全日】9：00〜24：00（最終受付…23：00）
■岩盤スパ施設のご利用時間■
【全日】9：00〜23：00（最終受付…22：00）
※その他、館内施設のご利用時間も変更となりますので
予め、ご了承願います。
【コロナ感染予防に全力で取り組み、皆様をお迎えいたします】
●飛沫防止パネル・徹底した消毒・換気等で安心&衛生的な
空間を準備しております。
※お問い合わせ…湯の華温泉：TEL0574-26-1187
なお、営業時間短縮終了など最新情報につきましては、
ホームページ、SNS等にてお知らせ申し上げます。
●その他 湯の華アイランド施設の営業状況●
※湯の華温泉…時間短縮営業（延長）
●館内施設のご利用時間も短縮となりますので、ご確認ください。
※湯の華市場…通常営業（9：00〜19：00）
※湯の華食堂…通常営業（9：00〜19：00）
※湯の華BBQ場…臨時休館【10月1日まで（予定）】）
※湯の華RVパーク…通常営業（湯の華温泉にて受付中）
●無料定期送迎バス（通常運行中）
【湯の華の営業への心得と取り組み/お客様へのお願い】
●施設内各所の感染予防への取り組み
●従業員への健康管理・感染予防対策
●お客様への感染予防へのご協力お願い
を感染予防対策として取り組み、実施しておりますので
ご来館の皆様のご理解・ご協力をお願いいたします。
★癒しの空間の、湯の華アイランド広場へGO!★
★温泉13周年の感謝を込めて、皆様をお迎えいたします★
「絶景と天然温泉の日帰り温泉でゆったりしませんか？」
皆様のご来館をお待ちしております。
●絶景天然温泉でゆったり！
●日本最大級の『岩盤スパ』で癒されて！
●極上の『癒しスパ』でリフレッシュ！
温泉スパ・岩盤スパ『営業時間短縮』延長のご案内*0913
2021.09.10 【温泉】レストラン湯の華亭・喫茶どんぐり『営業時間短縮&酒類提供自粛』延長のご案内
●湯の華温泉内『レストラン湯の華亭』●●湯の華温泉内『喫茶どんぐり』●
【営業時間短縮及び酒類提供自粛延長のご案内】
この度、新型コロナ感染拡大防止に伴う、岐阜県の
【緊急事態宣言発令】延長に伴い、各種要請に最大限協力し、
営業時間を短縮及び酒類提供自粛を延長する事と致しました。
【ノンアルコールは、対象外となります】
●期間：9月30日（木）まで（予定）
【レストラン湯の華亭】
◎（全日）朝9：00〜夜20：00
※オーダーストップ…夜19：40
※（ドリンク類・モーニング）…朝9：00〜
※（お食事・軽食等）…朝11：00〜
※酒類提供…終日自粛致します。
（ノンアルコールは、OKです）
【喫茶どんぐり】
◎（全日）朝9：00〜夜20：00
※オーダーストップ…夜19：40
※（ドリンク類・モーニング）…朝9：00〜
※（お食事・軽食等）…朝9：00〜
※酒類提供…終日自粛致します。
（ノンアルコールは、OKです）
【コロナ感染予防に全力で取り組み、皆様をお迎えいたします】
●飛沫防止パネル・徹底した消毒・換気等で安心&衛生的な
空間を準備しております。
※お問い合わせ…湯の華亭：TEL0574-26-4126
【湯の華の営業への心得と取り組み/お客様へのお願い】
●施設内各所の感染予防への取り組み
●従業員への健康管理・感染予防対策
●お客様への感染予防へのご協力お願い
を感染予防対策として取り組み、実施しておりますので
ご来館の皆様のご理解・ご協力をお願いいたします。
なお、営業時間短縮終了など最新情報につきましては、
ホームページ、SNS等にてお知らせ申し上げます。
★癒しの空間の、湯の華アイランド広場へGO!★
★13周年の感謝を込めて、皆様をお迎えいたします★
「絶景と天然温泉の日帰り温泉でゆったりしませんか？」
皆様のご来館をお待ちしております。
●絶景天然温泉でゆったり！
●日本最大級の『岩盤スパ』で癒されて！
●極上の『癒しスパ』でリフレッシュ！
（湯の華亭・どんぐり）営業時間短縮&酒類提供自粛延長のご案内*0913
2021.09.10 【温泉】カラオケルーム『ご利用自粛』延長のご案内
●湯の華温泉内『カラオケルーム』●【ご利用自粛延長のご案内】
この度、新型コロナ感染拡大防止に伴う、岐阜県の
【緊急事態宣言発令】延長に伴い、各種要請に最大限協力し、
カラオケルームを利用自粛とする事と致しました。
●営業短縮期間：9月30日（木）まで（予定）
【カラオケルーム】
◎（全日）ご利用自粛（カラオケルーム閉鎖）
【コロナ感染予防に全力で取り組み、皆様をお迎えいたします】
【湯の華の営業への心得と取り組み/お客様へのお願い】
●施設内各所の感染予防への取り組み
●従業員への健康管理・感染予防対策
●お客様への感染予防へのご協力お願い
を感染予防対策として取り組み、実施しておりますので
ご来館の皆様のご理解・ご協力をお願いいたします。
なお、ご利用自粛終了など最新情報につきましては、
ホームページ、SNS等にてお知らせ申し上げます。
★癒しの空間の、湯の華アイランド広場へGO!★
★感謝を込めて、皆様をお迎えいたします★
「絶景と天然温泉の日帰り温泉でゆったりしませんか？」
皆様のご来館をお待ちしております。
●絶景天然温泉でゆったり！
●日本最大級の『岩盤スパ』で癒されて！
●極上の『癒しスパ』でリフレッシュ！
（カラオケルーム）ご利用自粛延長のご案内
2021.08.28 【温泉】9月イベントカレンダーのご案内
◎湯の華アイランド広場は、コロナ感染予防に全力で取り組んでいます！●飛沫防止パネル・徹底した消毒・換気等で安心&衛生的な
空間を準備しております。
●湯の華温泉『日頃の感謝を込めて！』●
湯の華温泉では「安全・安心の癒しの空間♪」で…
「イベントいっぱい♪楽しさいっぱい♪」を
テーマに9月も各種イベントをご用意して
皆様のご来館をお待ちしております。
●13周年ありがとうの感謝を込めて●
絶景天然温泉の『湯の華温泉』もみなさまのおかげで、
13周年を迎える事ができました。
そこで皆様に感謝を込めて、『13周年大還元スタンプラリー』を
好評開催中です！お待ちしております！
集めてもらおう！『大還元！スタンプラリー』
来れば、来るほどお得♪の感謝イベント！！
※必ずもらえる！※集めてもらえる！
スタンプを集めて、豪華賞品をもらおう！
※湯の華温泉ご利用でスタンプGET！
※湯の華市場で、お買い物してもスタンプGET！
※湯の華BBQご利用でスタンプGET！
※湯の華RVパークご利用でスタンプGET！
※更に、お得なスタンププレゼント企画あります！
※13周年の感謝を込めた、イベントをお楽しみください！
（スタンプ＋1個 チャンスday）
9月7日・8日・13日・18日・19日・
20日・23日・25日・26日は、
『大還元スタンプラリー』スタンプ＋1個プレゼント！
♪湯の華温泉【ありがとう13周年！】♪
●温泉13周年「秋まつり」イベント！
※【第1弾】9月18日〜20日まで毎日開催！
※【第2弾】9月23日・25日・26日毎日開催！
（1日ゆったり楽しめます！イベントいっぱい）
湯の華温泉では、湯の華温泉13周年の感謝を込めて、
期間中、『秋まつり』特別イベント開催！
楽しいイベントをいっぱいご用意しました！
ガーデン屋台・じゃんけん大会・スピードくじ・カラオケ・
サックス生演奏・ポイント&スタンププレゼント
中庭ガーデン『絶景BBQ』・湯の華売店『大特価』他！
※コロナ感染状況（緊急事態宣言等）により、
中止となる場合がございます。
●湯の華温泉感謝デー！
※華の日（7日・8日）ポイント2倍プレゼントetc！
※岩の日（18日）・風呂の日（26日）プレゼント！
※その他、お得イベントデー！がいっぱいです！
★秋の思い出は、湯の華アイランド広場へGO!★
【湯の華のウィルス対策への心得と取り組み/お客様へのお願い】
●施設内各所の感染予防への取り組み
●従業員への健康管理・感染予防対策
●お客様への感染予防へのご協力お願い
を感染予防対策として取り組み、実施しておりますので
ご来館の皆様のご理解・ご協力をお願いいたします。
「絶景と天然温泉の日帰り温泉でゆったりしませんか？」
皆様のご来館をお待ちしております。
●絶景天然温泉でゆったり！
●日本最大級の『岩盤スパ』で癒されて！
●極上の『癒しスパ』でリフレッシュ！
9月イベントカレンダーのご案内